🔊 「麼」は軽声
代詞
1
何、なに
📝 疑問詞として最も一般的で、人・物・事・場所・時間・数量など、あらゆる疑問を表す。
這是甚麼？
(Zhè shì shénme?)
これは何ですか？
你要吃甚麼？
(Nǐ yào chī shénme?)
あなたは何を食べたいですか？
你從哪裡來？甚麼時候到？
(Nǐ cóng nǎlǐ lái? Shénme shíhòu dào?)
どこから来て、いつ着きますか？
他說了甚麼？
(Tā shuō le shénme?)
彼は何を言いましたか？
2
（驚き・不満・疑問などを表す）なんて〜だ
📝 感嘆文や反語で使われる。
這麼晚了，你還沒睡！甚麼人啊！
(Zhème wǎn le, nǐ hái méi shuì! Shénme rén a!)
こんなに遅くまで、まだ寝ていないなんて！なんて人だ！
你怎麼可以這樣對我？甚麼意思？
(Nǐ zěnme kěyǐ zhèyàng duì wǒ? Shénme yìsi?)
どうして私にそんなことができるの？どういう意味？
⚖️ 類義語との比較
「為何」は理由を問う場合、「如何」は方法を問う場合、「哪裡」は場所を問う場合、「多少」は数量を問う場合、「幾時」は時間を問う場合に使われるが、「甚麼」はこれら全てを包括する最も汎用的な疑問詞である。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite
広告エリア (Detail Footer)
