普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

如何

rúhé ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ
📖 TOCFL(高階級)

副詞 様態や方法を尋ねる。動詞の前に置かれることが多い。
1 どのように、いかに
我們應該如何解決這個問題? (Wǒmen yīnggāi rúhé jiějué zhège wèntí?)
私たちはこの問題をどのように解決すべきですか?
如何看待這件事? (Nǐ rúhé kàndài zhè jiàn shì?)
あなたはこの件をどのように見ていますか?
他不知道如何是好。 (Tā bù zhīdào rúhé shì hǎo.)
彼はどうしたらいいか分からなかった。
代詞 状況や結果、評価などを尋ねる。文末に置かれることが多い。
1 どう、いかが
這道菜味道如何 (Zhè dào cài wèidào rúhé?)
この料理の味はどうですか?
你的身體狀況如何 (Nǐ de shēntǐ zhuàngkuàng rúhé?)
あなたの体調はいかがですか?
這次的會議結果如何 (Zhè cì de huìyì jiéguǒ rúhé?)
今回の会議の結果はどうでしたか?

⚖️ 類義語との比較

「如何」は「怎麼」や「怎樣」と意味が似ていますが、より書き言葉的で丁寧な響きがあります。日常会話では「怎麼」や「怎樣」がよく使われます。
生成: Gemini 2.5 Flash 生成日: 2026/08/18 08:01 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ