形容詞
📖 述語にするときは「很嘹亮」のように程度副詞を伴う。連体修飾では「的」が必要。重ね型はつくらない。声や音が澄んで高く、遠くまで通ることを表す褒め言葉である。
1
（声や音が）朗々としている、澄んで通る
📝 声や音が澄んで高く、遠くまでよく通ること。台湾では合唱や国歌斉唱、原住民族の歌声を評するのに用いられ、また軍の号令や号角の音を述べるのにも使われる語である。
他的歌聲十分嘹亮。
(Tā de gēshēng shífēn liáoliàng.)
彼の歌声はきわめて朗々としている。
嘹亮的號角聲響徹山谷。
(Liáoliàng de hàojiǎo shēng xiǎngchè shāngǔ.)
澄んだ角笛の音が谷間に響き渡った。
合唱團的歌聲嘹亮動人。
(Héchàngtuán de gēshēng liáoliàng dòngrén.)
合唱団の歌声は澄み渡り、人の心を動かす。
他今天感冒，聲音並不嘹亮。
(Tā jīntiān gǎnmào, shēngyīn bìng bù liáoliàng.)
彼は今日風邪をひいており、声は通らない。
⚖️ 類義語との比較
「嘹亮」は声や音が澄んで高く、遠くまでよく通ることを表す褒め言葉である。台湾では合唱や国歌斉唱、原住民族の歌声を評するのに用いられ、軍の号令や号角の音を述べるのにも使われる。「洪亮」は太く力強い響き、「低沉」が対の語である。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/23 20:29
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「嘹亮」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
