🔊 「疫」は流行り病の意で yì（ㄧˋ）と読む
名詞
📝 広く伝わり流行する病。台湾では歴史や公衆衛生の記述に用いられ、日常では「疫情」「傳染病」と言うほうが多い改まった語である。
這場疫病曾造成大量傷亡。
(Zhè chǎng yìbìng céng zàochéng dàliàng shāngwáng.)
この疫病はかつて多くの死傷を招いた。
疫病流行時應減少群聚。
(Yìbìng liúxíng shí yīng jiǎnshǎo qúnjù.)
疫病の流行るときは人の集まりを減らすべきである。
歷史記載了多次疫病的爆發。
(Lìshǐ jìzǎi le duō cì yìbìng de bàofā.)
歴史は幾度もの疫病の発生を記録している。
⚖️ 類義語との比較
「疫病」は広く伝わり流行する病を指す。台湾では歴史や公衆衛生の記述に用いられ、日常では「疫情」「傳染病」と言うほうが多い改まった語である。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/25 10:36
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「疫病」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
