普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

疫苗

yìmiáo ㄧˋ ㄇㄧㄠˊ
🔊 「苗」はワクチンの意で miáo(ㄇㄧㄠˊ)と読む

名詞
1 / ワクチン
📝 病への抵抗力をつけるために接種する薬剤。台湾では「打疫苗」「疫苗接種」の形で日常に定着し、健康保険や公費の接種の話題によく現れる。
他昨天去打了流感疫苗 (Tā zuótiān qù dǎ le liúgǎn yìmiáo.)
彼は昨日、流行性感冒のワクチンを打ちに行った。
疫苗接種可以降低重症風險。 (Yìmiáo jiēzhòng kěyǐ jiàngdī zhòngzhèng fēngxiǎn.)
ワクチンの接種は重い症状になる危うさを下げうる。
幼兒的疫苗有固定的接種時程。 (Yòu'ér de yìmiáo yǒu gùdìng de jiēzhòng shíchéng.)
幼児のワクチンには定められた接種の日程がある。

⚖️ 類義語との比較

「疫苗」は病への抵抗力をつけるために接種する薬剤を指す。台湾では「打疫苗」「疫苗接種」の形で日常に定着し、健康保険や公費の接種の話題によく現れる。
生成: claude-fable-5 生成日: 2026/08/25 10:36 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ