普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄒㄧㄤˋㄐㄧㄠ

xiàngjiāo ㄒㄧㄤˋ ㄐㄧㄠ
🔊 「膠」は粘る材の意で jiāo(ㄐㄧㄠ)と読む

名詞
1 / ゴム、天然ゴム
📝 ゴムの木の樹液から作る弾力のある材。台湾では工業の原料として、また輪胎や靴底の材として広く用いられ、産業の記述によく現れる語である。
輪胎的主要原料是橡膠 (Lúntāi de zhǔyào yuánliào shì xiàngjiāo.)
輪胎の主な原料はゴムである。
東南亞是橡膠的重要產地。 (Dōngnányà shì xiàngjiāo de zhòngyào chǎndì.)
東南アジアはゴムの重要な産地である。
合成橡膠的性能更為穩定。 (Héchéng xiàngjiāo de xìngnéng gèng wéi wěndìng.)
合成のゴムは性能がいっそう安定している。

⚖️ 類義語との比較

「橡膠」はゴムの木の樹液から作る弾力のある材を指す。台湾では工業の原料として、また輪胎や靴底の材として広く用いられ、産業の記述によく現れる。「橡皮」が製品としての語である。
生成: claude-fable-5 生成日: 2026/08/24 04:07 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ