生意

shēngyì ㄕㄥㄧˋ

名詞

1 量門 / 行商売、商取引、ビジネス

這家店的生意很好。 (Zhè jiā diàn de shēngyì hěn hǎo.)

この店の商売はとても良いです。

他正在做一筆大生意。 (Tā zhèngzài zuò yì bǐ dà shēngyì.)

彼は大きな商売をしています。

做生意需要誠信。 (Zuò shēngyì xūyào chéngxìn.)

商売をするには誠実さが必要です。

💬 慣用表現

生意興隆

商売が繁盛していること。

例：祝您生意興隆！

生意盎然

生命力にあふれ、活気がある様子。

例：春天來了，到處生意盎然。

「生意」は主に個人や小規模な組織が行う商取引や商売を指すことが多い。一方、「商業」はより広範な産業や活動全体を指す場合がある。また、「事業」はより大きな規模のビジネスやプロジェクトを指すことが多い。

生成: Gemini 2.5 Flash Lite