普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄐㄧㄠˋㄆㄞˋ

jiàopài ㄐㄧㄠˋ ㄆㄞˋ

名詞
1 / 教派、宗教の中の分派
📝 同じ宗教の中で教義や儀礼を異にする分派。台湾では仏教に禪宗や淨土宗などの流れがあり、民間信仰とも重なり合って多様である。
同一個宗教也有許多教派 (Tóng yí ge zōngjiào yě yǒu xǔduō jiàopài.)
同じ宗教の中にも多くの分派がある。
這兩個教派的儀式差異很大。 (Zhè liǎng ge jiàopài de yíshì chāyì hěn dà.)
この二つの教派は儀礼が大きく異なる。
憲法保障各教派的信仰自由。 (Xiànfǎ bǎozhàng gè jiàopài de xìnyǎng zìyóu.)
憲法は各教派の信教の自由を保障している。

⚖️ 類義語との比較

「教派」は同じ宗教の中で教義や儀礼を異にする分派を指す。台湾では仏教に禪宗や淨土宗などの流れがあり、道教や民間信仰とも重なり合って多様な様相を呈する。「宗派」もほぼ同義で、仏教について用いることが多い。「教義」は説かれる教えの内容を指す語である。
生成: claude-fable-5 生成日: 2026/08/23 09:38 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ