普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄌㄧㄡˊㄆㄞˋ

liúpài ㄌㄧㄡˊ ㄆㄞˋ

名詞
1 / 流派
📝 学問や芸術で、系統を異にする分かれ。台湾では絵画や音楽、武術の系統を述べるのに広く用いられ、「不同流派」の形で比べるのによく現れる語である。
這幅畫屬於印象派這個流派 (Zhè fú huà shǔyú yìnxiàng pài zhège liúpài.)
この絵は印象派という流派に属する。
茶道有許多不同的流派 (Chádào yǒu xǔduō bùtóng de liúpài.)
茶の道には多くの異なる流派がある。
他博採各流派之長。 (Tā bó cǎi gè liúpài zhī cháng.)
彼は各流派の長所を広く取り入れている。

⚖️ 類義語との比較

「流派」は学問や芸術で、系統を異にする分かれを指す。台湾では絵画や音楽、武術の系統を述べるのに広く用いられ、「不同流派」の形で比べるのによく現れる。「派別」がほぼ同義の語である。
生成: claude-fable-5 生成日: 2026/08/24 17:56 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ