普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

激增

v1
jīzēng ㄐㄧ ㄗㄥ

形容詞
📖 述語として用いられる場合、通常「很」を伴わない。連体修飾語として「的」を伴うこともある。
1 急激に増える、急増する
📝 数量や規模などが急速に増加する状態を表す。
人口激增 (Rénkǒu jīzēng.)
人口が急増する。
物価の激增は家計を圧迫する。 (Wùjià de jīzēng shì jiājiè yāpò.)
物価の急増は家計を圧迫する。
由於疫情的影響,線上學習的需求激增 (Yóuyú yìqíng de yǐngxiǎng, zàixiàn xuéxí de xūqiú jīzēng.)
疫情の影響により、オンライン学習の需要が急増した。

⚖️ 類義語との比較

「激增」は、数量や規模などが「急激に」「非常に大きく」増加する様子を強調する。単に「増える」という意味では「增加」が一般的である。「暴漲」は特に価格などが急激に高騰する場合に用いられることが多い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/17 23:48