普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄉㄧㄥˋㄆㄧㄥˊ

dìngpíng ㄉㄧㄥˋ ㄆㄧㄥˊ

名詞
1 定評、定まった評価
📝 世に広く認められて動かない評価。「素有定評」の形で用いられるのが最も多く、台湾では店や職人、作品の質を紹介する文章に、信頼の裏づけとして現れる語である。
這家老店的手藝素有定評 (Zhè jiā lǎodiàn de shǒuyì sù yǒu dìngpíng.)
この老舗の腕はかねてより定まった評価がある。
他的學術成就已有定評 (Tā de xuéshù chéngjiù yǐ yǒu dìngpíng.)
彼の学問の業績にはすでに定まった評価がある。
這部作品的價值尚無定評 (Zhè bù zuòpǐn de jiàzhí shàng wú dìngpíng.)
この作の価値にはいまだ定まった評価がない。

⚖️ 類義語との比較

「定評」は世に広く認められて動かない評価を指す。「素有定評」の形で用いられるのが最も多く、台湾では店や職人、作品の質を紹介する文章に信頼の裏づけとして現れる。「口碑」は人づての評判、「爭議」が定まらない対の語である。
生成: claude-fable-5 生成日: 2026/08/24 04:06 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ