動詞
📖 否定形：不聲稱、沒聲稱。目的語は名詞句や節。補語「得」は通常伴わない。重ね型はない。可能補語は「能聲稱」「可以聲稱」。離合詞ではない。
1
（証拠なく）～だと主張する、～だと申し立てる、～だと公言する
📝 事実かどうか不明確な情報や、本人の主張を伝える際に用いられる。しばしば疑念や批判的なニュアンスを含むことがある。
他聲稱自己是無辜的。
(Tā shēngchēng zìjǐ shì wúgū de.)
彼は自分が無実だと主張した。
該公司聲稱其產品符合環保標準。
(Gāi gōngsī shēngchēng qí chǎnpǐn fúhé huánbǎo biāozhǔn.)
その会社は自社製品が環境基準に適合していると申し立てた。
警方正在調查他聲稱的事件經過。
(Jǐngfāng zhèngzài diàochá tā shēngchēng de shìjiàn jīngguò.)
警察は彼が主張する事件の経緯を調査している。
她聲稱看到了外星人。
(Tā shēngchēng kàn dào le wài xīng rén.)
彼女は宇宙人を見たと言った。
2
～と名乗る、～と称する
📝 自己紹介や肩書きなどを伝える際に用いられる。
他聲稱是某大學的教授。
(Tā shēngchēng shì mǒu dàxué de jiàoshòu.)
彼はある大学の教授だと名乗った。
這家餐廳聲稱是本地最受歡迎的。
(Zhè jiā cāntīng shēngchēng shì běndì zuì shòu huānyíng de.)
このレストランは地元で最も人気があると称している。
⚖️ 類義語との比較
「聲稱」は、証拠が不十分であったり、疑わしい情報に対して、本人が主張する内容を伝える際に使われることが多い。しばしば、その主張の真偽が問われる文脈で用いられる。「宣稱」も同様の意味で使われるが、「聲稱」の方がやや口語的で、個人的な主張のニュアンスが強い場合がある。「聲明」は、公式な立場や意思表示を公に発表する際に用いられ、より公式で確実な情報伝達のニュアンスが強い。「表示」は、意見や感情などを表す一般的な動詞であり、「聲稱」よりも広い意味で使われる。「說」は最も一般的で、単に何かを口に出して言うことを指す。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/20 10:30
広告エリア (Detail Footer)
