形容詞
📖 程度副詞「很」「不」を伴って述語となる。否定は「不稀奇」。重ね型はつくらない。名詞を修飾するときは「的」を伴い、めったになく珍しいさまを表す口語である。
1
珍しい、めずらかである
📝 めったになく珍しいさま。台湾では「這有什麼稀奇」の形で、大したことではないと打ち消すのによく用いられる口語である。
這種事現在一點也不稀奇。
(Zhè zhǒng shì xiànzài yìdiǎn yě bù xīqí.)
この手のことは今では少しも珍しくない。
夜市裡有不少稀奇的小玩意。
(Yèshì lǐ yǒu bù shǎo xīqí de xiǎo wányì.)
夜市には珍しい小物が少なくない。
能看到極光實在稀奇。
(Néng kàndào jíguāng shízài xīqí.)
極光を見られるのは実に珍しい。
這有什麼稀奇，我早就見過了。
(Zhè yǒu shénme xīqí, wǒ zǎojiù jiàn guò le.)
これのどこが珍しいのか、私はとうに見たことがある。
⚖️ 類義語との比較
「稀奇」はめったになく珍しいさまを表す口語である。台湾では「這有什麼稀奇」の形で、大したことではないと打ち消すのによく用いられる。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/25 10:36
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「稀奇」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
