形容詞
📖 述語として用いる場合は「很」を伴うのが一般的。名詞を修飾する場合は「的」を伴う。重ね型は「普普通通」(AABB)。
1
普通の、ありふれた、平凡な、一般の
📝 日本語の「普通」とほぼ同義だが、台湾で「標準中国語」を指す場合は「普通話」ではなく「國語」と言う点に注意が必要。
他是一個很普通的人。
(Tā shì yíge hěn pǔtōng de rén.)
彼はとても普通の人です。
這件衣服的款式很普通。
(Zhè jiàn yīfú de kuǎnshì hěn pǔtōng.)
この服のデザインはとても普通です。
他的成績很普通，沒有特別突出。
(Tā de chéngjī hěn pǔtōng, méiyǒu tèbié tūchū.)
彼の成績は普通で、特に際立ってはいません。
這只是一本普通的書。
(Zhè zhǐshì yìběn pǔtōng de shū.)
これはただの普通の本です。
⚖️ 類義語との比較
意味や用法は日本語の「普通」とほぼ一致する。ただし、中国大陸で標準語を指す「普通話（pǔtōnghuà）」という言葉は、台湾では「國語（guóyǔ）」と表現されるのが一般的である。また、台湾の鉄道（台鐵）において、かつて各駅停車を指した「普通車」という呼称があるが、現在は「區間車」が主流となっている。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
生成日:
2026/08/19 10:34
／
v1
／
★★☆☆ 上位AI生成
🔗 「普通」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
