名詞
📝 その時々の心のありよう。「心情」がその場の気分を指すのに対し、こちらはより持続的な心の状態を表し、台湾では人生の節目を語る文章によく現れる語である。
退休後他的心境變得平和。
(Tuìxiū hòu tā de xīnjìng biàn de pínghé.)
退いた後、彼の心境は穏やかになった。
同樣的風景，不同心境看來也不同。
(Tóngyàng de fēngjǐng, bùtóng xīnjìng kàn lái yě bùtóng.)
同じ景色も、心のありようが違えば違って見える。
這首詩寫出了作者當時的心境。
(Zhè shǒu shī xiě chū le zuòzhě dāngshí de xīnjìng.)
この詩は作者の当時の心境を書き表している。
⚖️ 類義語との比較
「心境」はその時々の心のありようを指す。「心情」がその場の気分を指すのに対し、こちらはより持続的な心の状態を表し、台湾では人生の節目を語る文章によく現れる。「心態」は物事に向かう構えを指す語である。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/24 04:06
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「心境」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
