方位詞
1
後ろ、後方、背後
📝 空間的な位置関係を示す。前方（qiánfāng）の対義語。
請大家往後方移動，空出走道。
(Qǐng dàjiā wǎng hòufāng yídòng, kòngchū zǒudào.)
通路を空けるため、皆さん後方へ移動してください。
這台車的後方裝有行車紀錄器。
(Zhè tái chē de hòufāng zhuāngyǒu xíngchē jìlùqì.)
この車の後方にはドライブレコーダーが設置されている。
他感覺到後方有人在跟蹤他。
(Tā gǎnjué dào hòufāng yǒurén zài gēnzōng tā.)
彼は後方から誰かがつけてきているのを感じた。
名詞
📝 軍事的な文脈で、前線（前線 qiánxiàn）から離れた安全な地域を指す。
軍隊正在向後方撤退。
(Jūnduì zhèngzài xiàng hòufāng chètuì.)
軍隊は現在、後方へ撤退している。
後方的補給物資已經送達了。
(Hòufāng de bǔjǐ wùzī yǐjīng sòngdá le.)
後方からの補給物資はすでに到着した。
戰爭爆發時，後方的居民也感到十分不安。
(Zhànzhēng bàofā shí, hòufāng de jūmín yě gǎndào shífēn bù'ān.)
戦争が勃発した際、後方の住民も非常に不安を感じた。
⚖️ 類義語との比較
「後方」は「後面」に比べて書き言葉的で、より広い範囲や抽象的な方向を指すことが多い。また、軍事的な「銃後」という意味では必ず「後方」が使われる。日常会話で単に「（自分の）後ろ」と言う場合は「後面」が一般的である。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
生成日:
2026/08/19 15:10
／
v1
／
★★☆☆ 上位AI生成
🔗 「後方」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
