名詞
1
量份 / 種 (人に対する)思いやり、慈しみ、愛
📝 他者への温かい感情や配慮を示す。
他對待弱勢群體充滿仁愛。
(Tā duìdài ruòshì qúntǐ chōngmǎn rénài.)
彼は弱者に対して思いやりで満ちている。
父母的仁愛是無私的。
(Fùmǔ de rénài shì wúsī de.)
両親の慈しみは無私である。
這份仁愛之心,感動了許多人。
(Zhè fèn rénài zhī xīn, gǎndòngle xǔduō rén.)
この思いやりの心は、多くの人々を感動させた。
⚖️ 類義語との比較
「仁愛」は、他者への温かい思いやりや慈しみを指す。特に、弱者や困っている人々に対する深い配慮や愛情を表す場合に使われる。類義語の「愛心」も同様の意味を持つが、「仁愛」の方がより道徳的、倫理的なニュアンスが強い場合がある。「慈悲」は仏教的な文脈で使われることが多く、苦しみを取り除くための深い憐れみを指す。「關懷」は、相手への気遣いや心配りを示す。「博愛」は、より広範な人々に対する無償の愛を指す。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite /
生成日:
2026/05/19 16:41
広告エリア (Detail Footer)