動詞
📖 目的語には遠景や未来が立つ。否定は「未瞻望」。可能補語や重ね型はつくらない。連体修飾では「的」を伴う。主体には望む人が立ち、遠くを望み見ること、また将来を見通すことを表す書き言葉である。
1
遠くを望む、（将来を）展望する
📝 遠くを望み見ること、また先行きを見通すこと。台湾では「瞻望未來」の形で式辞や社説に用いられる改まった語で、日常会話には現れにくい。
站在山頂瞻望遠方。
(Zhàn zài shāndǐng zhānwàng yuǎnfāng.)
山頂に立って遠方を望み見る。
回顧過去，瞻望未來。
(Huígù guòqù, zhānwàng wèilái.)
過ぎ去った日を顧み、行く末を見通す。
這篇社論瞻望產業的走向。
(Zhè piān shèlùn zhānwàng chǎnyè de zǒuxiàng.)
この社説は産業の行く末を見通している。
瞻望前程，他充滿信心。
(Zhānwàng qiánchéng, tā chōngmǎn xìnxīn.)
行く末を見通して、彼は自信に満ちている。
報告只談現況，並未瞻望長遠。
(Bàogào zhǐ tán xiànkuàng, bìng wèi zhānwàng chángyuǎn.)
報告は現状を述べるのみで、遠い先を見通してはいない。
⚖️ 類義語との比較
「瞻望」は遠くを望み見ること、また先行きを見通すことを表す書き言葉である。台湾では「瞻望未來」の形で式辞や社説に用いられ、日常会話には現れにくい。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/25 10:36
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「瞻望」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
