普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄓㄥˋㄑㄩㄢˋ

zhèngquàn ㄓㄥˋ ㄑㄩㄢˋ
📖 TOCFL(流利級)

名詞
1 / / 証券、有価証券
📝 株券、債券、手形などの財産的価値を証明する書面を指す。
他在證券公司擔任營業員。 (Tā zài zhèngquàn gōngsī dānrèn yíngyèyuán.)
彼は証券会社で営業担当(ブローカー)を務めている。
投資證券具有一定的風險,請謹慎評估。 (Tóuzī zhèngquàn jùyǒu yídìng de fēngxiǎn, qǐng jǐnshèn pínggū.)
証券投資には一定のリスクがあるため、慎重に検討してください。
證券交易所的股價指數今天大幅上漲。 (Zhèngquàn jiāoyìsuǒ de gǔjià zhǐshù jīntiān dàfú shàngzhǎng.)
証券取引所の株価指数は今日、大幅に上昇した。

⚖️ 類義語との比較

台湾と大陸で「證券(证券)」の語彙や標準的な発音(zhèngquàn)に大きな差はない。台湾では証券会社を「證券公司」と呼ぶのが一般的だが、業界用語や略称として「券商」も使われる。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) 生成日: 2026/08/18 20:36 v1 ★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ