名詞
1
実情、本当の事情
📝 表向きではない本当の事情。「說出實情」「隱瞞實情」の形で使い、真相を明かすか隠すかという文脈に現れる。
他終於說出了實情。
(Tā zhōngyú shuō chū le shíqíng.)
彼はついに本当のことを打ち明けた。
這不是實情。
(Zhè bú shì shíqíng.)
これは事実とは違う。
家屬要求了解實情。
(Jiāshǔ yāoqiú liǎojiě shíqíng.)
遺族は実情の説明を求めている。
⚖️ 類義語との比較
「實情」は表向きではない本当の事情で、「說出實情」「隱瞞實情」の形で使う。「真相」は事件や出来事の本当の姿を指し、より重い響きをもつ。「事實」は実際にあったことそのもの。「內情」は外部には知られていない内側の事情を指し、「另有內情」の形で使う。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/23 09:38
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「實情」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
