普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄖㄜˋㄌㄤˋ

rèlàng ㄖㄜˋ ㄌㄤˋ

名詞
1 / 熱波、押し寄せる熱気
📝 広い範囲に長く続く異常な高温。また押し寄せる熱気。台湾では気候変動の報道に「熱浪來襲」の形で用いられ、健康への注意とともに現れる語である。
歐洲今夏遭熱浪侵襲。 (Ōuzhōu jīn xià zāo rèlàng qīnxí.)
欧州は今夏、熱波に襲われた。
打開烤箱時撲來一陣熱浪 (Dǎkāi kǎoxiāng shí pū lái yí zhèn rèlàng.)
焼き窯を開けると熱気がひとしきり押し寄せた。
熱浪期間應避免長時間曝曬。 (Rèlàng qíjiān yīng bìmiǎn cháng shíjiān pùshài.)
熱波の間は長く日にさらされるのを避けるべきである。

⚖️ 類義語との比較

「熱浪」は広い範囲に長く続く異常な高温、また押し寄せる熱気を指す。台湾では気候変動の報道に「熱浪來襲」の形で用いられ、健康への注意とともに現れる。「寒流」が対の語である。
生成: claude-fable-5 生成日: 2026/08/24 17:56 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ