形容詞
📖 述語として単独で用い、「成績平平」のように名詞の後に置く形が多い。連体修飾には用いにくく、程度副詞も伴わない。可もなく不可もない状態を表す語である。
1
平凡である、ぱっとしない
📝 取り立てて優れたところがないこと。「成績平平」「反應平平」の形で用いるのが常で、けなすほどではないが物足りないという含みを帯びる評の言い方である。
這部電影的評價平平。
(Zhè bù diànyǐng de píngjià píngpíng.)
この映画の評はぱっとしない。
他這學期的成績平平。
(Tā zhè xuéqí de chéngjī píngpíng.)
彼の今学期の成績は平凡である。
新品上市後銷售平平。
(Xīnpǐn shàngshì hòu xiāoshòu píngpíng.)
新しい品は売り出した後、売れ行きがぱっとしない。
這次表現十分亮眼，絕非平平。
(Zhè cì biǎoxiàn shífēn liàngyǎn, jué fēi píngpíng.)
今回の出来はきわめて目覚ましく、決して平凡ではない。
⚖️ 類義語との比較
「平平」は取り立てて優れたところがないことを表す。「成績平平」「反應平平」の形で用いるのが常で、けなすほどではないが物足りないという含みを帯びる評の言い方である。「出色」「傑出」が対をなす語である。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/24 04:06
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「平平」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
