普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄇㄠˊㄆㄧˊ

máopí ㄇㄠˊ ㄆㄧˊ

名詞
1 / 毛皮
📝 毛のついたままの獣の皮。台湾では衣料や装飾の材を指すが、動物保護の考えが広まり、天然の毛皮を避けて人造のものを選ぶ動きも強まっている。
這件外套用的是人造毛皮 (Zhè jiàn wàitào yòng de shì rénzào máopí.)
この上着に使われているのは人造の毛皮である。
許多品牌已宣布不再使用毛皮 (Xǔduō pǐnpái yǐ xuānbù bú zài shǐyòng máopí.)
多くの銘柄はもはや毛皮を用いないと表明している。
寒帶民族自古以毛皮禦寒。 (Hándài mínzú zìgǔ yǐ máopí yùhán.)
寒帯の民は古くから毛皮で寒さを防いできた。

⚖️ 類義語との比較

「毛皮」は毛のついたままの獣の皮を指す。台湾では衣料や装飾の材を指すが、動物保護の考えが広まり、天然の毛皮を避けて人造のものを選ぶ動きも強まっている。
生成: claude-fable-5 生成日: 2026/08/24 17:56 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ