🔊 英語の cocoa / cacao からの音訳
名詞
📝 温かいココアは「熱可可」と呼ばれることが多い。
冬天喝一杯熱可可，身體馬上就暖和起來了。
(Dōngtiān hē yì bēi rè kěkě, shēntǐ mǎshàng jiù nuǎnhuo qǐlai le.)
冬に温かいココアを一杯飲むと、体がすぐに温まります。
這家飲料店的可可非常濃郁，很受年輕人歡迎。
(Zhè jiā yǐnliàodiàn de kěkě fēicháng nóngyù, hěn shòu niánqīngrén huānyíng.)
このドリンクスタンドのココアはとても濃厚で、若者に大人気です。
2
量棵 / 株 カカオ、カカオノキ（植物名・果実）
📝 学術名や植物そのものを指す場合は「可可樹」とも言う。
台灣屏東的氣候很適合種植可可。
(Táiwān Píngdōng de qìhòu hěn shìhé zhòngzhí kěkě.)
台湾の屏東の気候はカカオの栽培に非常に適しています。
農民小心翼翼地採收成熟的可可果實。
(Nóngmín xiǎoxīnyìyì de cǎishōu chéngshóu de kěkě guǒshí.)
農家は慎重に熟したカカオの実を収穫しています。
⚖️ 類義語との比較
「可可」は主に原料であるカカオ（植物・豆）や粉末、およびココア飲料を指します。一方、カカオバターや砂糖などを練り固めて作られたお菓子は「巧克力（チョコレート）」と呼び分けられます。台湾のカフェやドリンク店では、ココア飲料を「可可」または「熱可可／冰可可」としてメニューに載せることが一般的です。
登録日:
2026/11/03 21:08
／
v1
／
★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み
🔗 「可可」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
