𝕏 LINE FB

空ㄎㄨㄥˋ地ㄉㄧˋ

kòngdì ㄎㄨㄥˋ ㄉㄧˋ

🔊 「空」はあいている意で kòng（ㄎㄨㄥˋ）と読む

名詞

1 量塊 / 片空き地

📝 建物などがなく、あいている土地。台湾では都市の再開発や仮の駐車場を語る文脈に用いられ、「一塊空地」と数えるのがふつうである。

巷口有一塊空地。 (Xiàngkǒu yǒu yí kuài kòngdì.)

路地の入口には空き地が一区画ある。

這片空地暫時充作停車場。 (Zhè piàn kòngdì zhànshí chōngzuò tíngchē chǎng.)

この空き地はしばらく駐車場に充てられている。

社區把空地改建成小公園。 (Shèqū bǎ kòngdì gǎijiàn chéng xiǎo gōngyuán.)

地域は空き地を小さな公園に造り替えた。

⚖️ 類義語との比較

「空地」は建物などがなく、あいている土地を指す。台湾では都市の再開発や仮の駐車場を語る文脈に用いられ、「一塊空地」と数えるのがふつうである。

生成: claude-fable-5 ／生成日: 2026/08/25 10:36 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「空地」を他の辞書で調べる (8件)