名詞
📝 長く使われてきた品や、故人が残した品。懐かしさや来歴とともに語られることが多く、骨董ほどの価値は問わない。
這些都是母親留下的舊物。
(Zhèxiē dōu shì mǔqīn liú xià de jiùwù.)
これらはすべて母が遺した品だ。
他捨不得丟掉這些舊物。
(Tā shěbùdé diūdiào zhèxiē jiùwù.)
彼はこれらの古い品を捨てるに忍びない。
整理舊物時翻出一張老照片。
(Zhěnglǐ jiùwù shí fānchū yì zhāng lǎo zhàopiàn.)
古い品を整理していて古い写真が一枚出てきた。
⚖️ 類義語との比較
「舊物」は長く使われてきた品や故人の残した品で、懐かしさとともに語られる。「古董」は年代物として価値のある品を指し、売買の対象になる。「遺物」は故人が残した品を指す改まった語。「二手」は中古を指し、台湾では「二手書店」「二手衣」の形で日常的に使われる。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/22 10:08
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「舊物」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
