形容詞
📖 名詞を直接修飾して「急進路線」のように用いることが多い。述語にするときは程度副詞を伴う。重ね型はつくらない。段階を踏まず一気に進めようとすることを表す。
1
急進的である、一気に推し進める
📝 段階を踏まず一気に事を進めようとすること。政治や改革の路線を述べるのに用いられ、「漸進」と対をなす。慎重さを欠くという批判の色を帯びることがある。
這個團體主張急進的改革。
(Zhège tuántǐ zhǔzhāng jíjìn de gǎigé.)
この団体は一気に推し進める改革を唱えている。
急進與漸進各有支持者。
(Jíjìn yǔ jiànjìn gè yǒu zhīchí zhě.)
一気に進める道と段階を踏む道は、それぞれ支持する者がいる。
過於急進容易引發反彈。
(Guòyú jíjìn róngyì yǐnfā fǎntán.)
急ぎすぎればかえって反発を招きやすい。
這項改革採漸進方式，並不急進。
(Zhè xiàng gǎigé cǎi jiànjìn fāngshì, bìng bù jíjìn.)
この改革は段階を踏む方式を採っており、急進的ではない。
⚖️ 類義語との比較
「急進」は段階を踏まず一気に事を進めようとすることを表す。政治や改革の路線を述べるのに用いられ、「漸進」と対をなす。慎重さを欠くという批判の色を帯びることがあり、「穩健」も対をなす語である。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/24 04:06
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「急進」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
