名詞
📝 富と権勢をもつ家柄。台湾では芸能報道の「嫁入豪門」という言い方が定着しており、庶民との対比で語られることが多い。
她嫁入豪門後很少露面。
(Tā jià rù háomén hòu hěn shǎo lòumiàn.)
彼女は名家に嫁いでから人前に出ることが少なくなった。
這是一部描寫豪門恩怨的連續劇。
(Zhè shì yí bù miáoxiě háomén ēnyuàn de liánxùjù.)
これは名家の愛憎を描いた連続ドラマだ。
豪門子弟未必幸福。
(Háomén zǐdì wèibì xìngfú.)
富豪の家の子が幸せとは限らない。
⚖️ 類義語との比較
「豪門」は富と権勢をもつ家柄で、台湾では芸能報道の「嫁入豪門」という言い方が定着している。「望族」は代々続く名家を指し、家格の古さに重点がある。「權貴」は権力と地位をもつ人々を指す語。「平民」は反対に、一般の人々を指す。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/22 10:09
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「豪門」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
