🔊 台湾では「姑丈」と呼ぶほうが一般的である
名詞
📝 父の姉妹の配偶者。台湾では「姑丈」と呼ぶのが一般的で、この語形は書き言葉や大陸の言い方に多い。母の姉妹の夫は「姨丈」と呼び分けられる親族名称である。
姑父是姑姑的先生。
(Gūfù shì gūgu de xiānsheng.)
この呼び方は父の姉妹の夫を指す。
臺灣多說姑丈，少說姑父。
(Táiwān duō shuō gūzhàng, shǎo shuō gūfù.)
台湾では姑丈と言うことが多く、この語はあまり使わない。
姑父每年都會回鄉掃墓。
(Gūfù měinián dōu huì huíxiāng sǎomù.)
父の姉妹の夫は毎年郷里へ墓参りに帰る。
⚖️ 類義語との比較
「姑父」は父の姉妹の配偶者を指す。台湾では「姑丈」と呼ぶのが一般的で、この語形は書き言葉や大陸の言い方に多い。母の姉妹の夫は「姨丈」、母の兄弟は「舅舅」と呼び分けられ、台湾の親族名称は父方と母方を細かく区別する。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/24 04:06
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「姑父」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
