普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ˋㄌㄧㄥˋ

chìlìng ㄔˋ ㄌㄧㄥˋ
🔊 「敕」は勅命の意で chì(ㄔˋ)と読む

名詞
1 / 勅令、皇帝の命令
📝 皇帝が下す命令。歴史の記述に現れる語で、台湾では時代物の物語や史書に見られるほか、道教の呪符に記される文言としても知られている語である。
皇帝下了一道敕令 (Huángdì xià le yí dào chìlìng.)
皇帝は勅令を一つ下した。
敕令一出,無人敢違。 (Chìlìng yì chū, wú rén gǎn wéi.)
勅令がひとたび出れば、あえて背く者はいない。
道教的符籙上常書寫敕令二字。 (Dàojiào de fúlù shàng cháng shūxiě chìlìng èr zì.)
道教の呪符にはしばしばこの二字が書かれる。

⚖️ 類義語との比較

「敕令」は皇帝が下す命令を指す。歴史の記述に現れる語で、台湾では時代物の物語や史書に見られるほか、道教の呪符に記される文言としても知られている。「聖旨」「詔書」が近い語である。
生成: claude-fable-5 生成日: 2026/08/24 04:07 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ