名詞
1
この時、今
📝 ちょうどその時。書き言葉に寄り、台湾では叙述の文章に「此時此刻」の形で用いられ、その瞬間を強めて述べるのによく現れる語である。
此時天色已經全黑。
(Cǐshí tiānsè yǐjīng quán hēi.)
この時すでに空はすっかり暗くなっていた。
此時此刻，我心中充滿感謝。
(Cǐshí cǐkè, wǒ xīn zhōng chōngmǎn gǎnxiè.)
今この時、私の心は感謝に満ちている。
此時正是插秧的季節。
(Cǐshí zhèng shì chāyāng de jìjié.)
この時こそが田植えの季節である。
⚖️ 類義語との比較
「此時」はちょうどその時を指す書き言葉である。台湾では叙述の文章に「此時此刻」の形で用いられ、その瞬間を強めて述べるのによく現れる。「彼時」が対をなす語である。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/24 17:56
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「此時」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
