🔊 台湾では「磁磚」と書くのが一般的で、この字形も用いられる
名詞
📝 壁や床に貼る焼き物の板。台湾では「磁磚」と書くのが普通で、浴室や台所、また建物の外壁に広く用いられ、剥落の危険がしばしば報じられる。
浴室的牆面貼滿了瓷磚。
(Yùshì de qiángmiàn tiē mǎn le cízhuān.)
浴室の壁面はタイルで貼り詰められている。
外牆瓷磚剝落有安全疑慮。
(Wàiqiáng cízhuān bōluò yǒu ānquán yílǜ.)
外壁のタイルの剥落には安全上の懸念がある。
台灣多寫作磁磚，瓷磚為另一種寫法。
(Táiwān duō xiězuò cízhuān, cízhuān wéi lìng yì zhǒng xiěfǎ.)
台湾ではたいてい磁の字で書き、この字形は別の書き方である。
⚖️ 類義語との比較
「瓷磚」は壁や床に貼る焼き物の板を指す。台湾では「磁磚」と書くのが普通で、浴室や台所、また建物の外壁に広く用いられ、剥落の危険がしばしば報じられる。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/25 10:36
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「瓷磚」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
