普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄅㄠˇㄉㄧㄢˇ

bǎodiǎn ㄅㄠˇ ㄉㄧㄢˇ

名詞
1 / 虎の巻、必携の書
📝 きわめて役に立つ書物。もとは尊い経典を指したが、今は実用書の題名に多く用いられ、台湾では「求職寶典」「考試寶典」のような書名や特集の見出しに頻出する。
這本書是求職者的寶典 (Zhè běn shū shì qiúzhí zhě de bǎodiǎn.)
この本は職を求める者の必携の書である。
學長把筆記整理成考試寶典 (Xuézhǎng bǎ bǐjì zhěnglǐ chéng kǎoshì bǎodiǎn.)
先輩は手控えをまとめて試験の虎の巻にした。
這份指南堪稱旅遊寶典 (Zhè fèn zhǐnán kānchēng lǚyóu bǎodiǎn.)
この案内は旅の必携書と言ってよい。

⚖️ 類義語との比較

「寶典」はきわめて役に立つ書物を指す。もとは尊い経典を指したが、今は実用書の題名に多く用いられ、台湾では「求職寶典」「考試寶典」のような書名や特集の見出しに頻出する。「祕笈」は秘伝の書、「攻略」は攻め方を記したものである。
生成: claude-fable-5 生成日: 2026/08/24 04:06 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ