動詞
目的語をとらない自動詞。
1
旧正月（春節）を祝う、新年を迎える
📝 台湾では旧暦の正月を指し、最も重要な祝日の一つ。家族が集まり、年越しや新年の挨拶、お年玉の授受などが行われる。
我們家每年都會一起過年。
(Wǒmen jiā měinián dōu huì yīqǐ guònián.)
私たちの家は毎年一緒に新年を祝います。
你打算怎麼過年？
(Nǐ dǎsuàn zěnme guònián?)
どのように新年を過ごす予定ですか？
過年期間，大家都會返鄉團聚。
(Guònián qījiān, dàjiā dōu huì fǎnxiāng tuánjù.)
旧正月期間、皆が故郷に帰って家族と集まります。
今年過年，我們計畫去日本旅遊。
(Jīnnián guònián, wǒmen jìhuà qù Rìběn lǚyóu.)
今年の旧正月は、日本へ旅行する計画です。
過年就是要吃團圓飯。
(Guònián jiùshì yào chī tuányuánfàn.)
新年といえば、家族団らんの食事（年夜飯）を食べることです。
⚖️ 類義語との比較
「過年」は旧正月を祝う行為そのものを指す動詞。「新年」は新年の期間や概念を指す名詞。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite
広告エリア (Detail Footer)
