動詞
否定形: 不轉動, 沒轉動。補語"得"可接。重ね型: 轉動轉動。
1
（物が）回転する、回る、回す
輪子正在快速轉動。
(Lúnzi zhèngzài kuàisù zhuǎndòng.)
車輪が速く回転している。
請幫我把這個開關轉動一下。
(Qǐng bāng wǒ bǎ zhège kāiguān zhuǎndòng yīxià.)
このスイッチを少し回してください。
地球圍繞著太陽轉動。
(Dìqiú wéirào zhe tàiyáng zhuǎndòng.)
地球は太陽の周りを回っている。
這個機器需要定期轉動。
(Zhège jīqì xūyào dìngqī zhuǎndòng.)
この機械は定期的に回転させる必要がある。
他用力轉動門把，但門打不開。
(Tā yònglì zhuǎndòng ménbǎ, dàn mén dǎ bù kāi.)
彼は力いっぱいドアノブを回したが、ドアは開かなかった。
風車在風中不停地轉動。
(Fēngchē zài fēng zhōng bù tíng de zhuǎndòng.)
風車は風の中で絶えず回っている。
2
（人の心や考えなどが）変わる、転換する
他的想法突然轉動了。
(Tā de xiǎngfǎ tūrán zhuǎndòng le.)
彼の考えは突然変わった。
這次的事件讓我的觀念有了很大的轉動。
(Zhè cì de shìjiàn ràng wǒ de guānniàn yǒu le hěn dà de zhuǎndòng.)
今回の出来事で私の考え方は大きく転換した。
⚖️ 類義語との比較
「轉動」は物理的な回転や、比喩的な考えの変化を表す。単に「轉」だけだと、より広範な意味（移動、転換、交代など）を持つ。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/16 21:45
広告エリア (Detail Footer)
