𝕏 LINE FB

薄ㄅㄛˊ膜ㄇㄛˊ

bómó ㄅㄛˊ ㄇㄛˊ

名詞

1 量層 / 張薄膜、フィルム

📝 きわめて薄い膜状のもの。工業では表面加工の層を、生物では細胞を包む膜を指す。台湾では画面に貼る保護フィルムが身近な例。

這種材料表面有一層薄膜。 (Zhè zhǒng cáiliào biǎomiàn yǒu yì céng bómó.)

この材料の表面には薄い膜が一層ある。

細胞外面包著一層薄膜。 (Xìbāo wàimiàn bāo zhe yì céng bómó.)

細胞の外側は薄い膜に包まれている。

撕掉薄膜才能使用。 (Sī diào bómó cái néng shǐyòng.)

フィルムをはがしてから使う必要がある。

⚖️ 類義語との比較

「薄膜」はきわめて薄い膜状のもので、工業の表面加工にも生物の細胞膜にも使う。「保鮮膜」はラップで、台湾の台所に欠かせない。「保護貼」はスマホの画面保護フィルムを指し、台湾では購入時に店頭で貼ってもらえることが多い。「塗層」は塗り重ねた層で、薄膜より厚みがある場合に使う。

生成: claude-fable-5 ／生成日: 2026/08/22 10:08 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「薄膜」を他の辞書で調べる (8件)