𝕏 LINE FB

總額

zǒng'é ㄗㄨㄥˇ ㄜˊ

📖 TOCFL（流利級）

名詞

1 量個 / 筆総額、合計金額

這筆交易的總額高達一百萬元。 (Zhè bǐ jiāoyì de zǒng'é gāodá yìbǎi wàn yuán.)

この取引の総額は100万元にものぼる。

這次募款的總額遠遠超過了原定的目標。 (Zhè cì mùkuǎn de zǒng'é yuǎnyuǎn chāoguòle yuándìng de mùbiāo.)

今回の募金の総額は、当初の目標をはるかに上回った。

請核對一下發票上的總額是否正確。 (Qǐng héduì yíxià fāpiào shàng de zǒng'é shìfǒu zhèngquè.)

領収書の総額が正しいかどうか確認してください。

⚖️ 類義語との比較

「總額」は主に「お金」の合計（金額）を指す際に使われます。一方、「總數」は人数や個数など、数量全般の合計を指す際に使われます。台湾では、ビジネスや公的な書類において、金額のまとまりを数える量詞として「筆」がよく使われます。

生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／生成日: 2026/08/18 11:59 ／ v1 ／ ★★☆☆ 上位AI生成

🔗 「總額」を他の辞書で調べる (8件)