普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

星期

v1
xīngqí ㄒㄧㄥ ㄑㄧˊ
🔊 普通話では xīngqī だが、台湾華語では xīngqí。「期」が第2声になる

名詞
1 / 週、一週間
📝 「星期」は一週間のうちの特定の曜日を指す場合と、週全体を指す場合がある。台湾では「週」の意味で「禮拜」もよく使われる。
今天星期幾? (Jīntiān xīngqí jǐ?)
今日は何曜日ですか?
我下個星期要去日本。 (Wǒ xià ge xīngqí yào qù Rìběn.)
私は来週日本に行きます。
這個星期我有很多事情要做。 (Zhè ge xīngqí wǒ yǒu hěn duō shìqing yào zuò.)
今週はやるべきことがたくさんあります。
他們每個星期都會見面。 (Tāmen měi ge xīngqí dōu huì jiànmiàn.)
彼らは毎週会います。

⚖️ 類義語との比較

「週」はよりフォーマルな表現で、期間全体を指すことが多い。日常会話では「星期」や「禮拜」がよく使われる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite