𝕏 LINE FB

文ㄨㄣˊ人ㄖㄣˊ

wénrén ㄨㄣˊ ㄖㄣˊ

名詞

1 量位 / 個文人、詩文をよくする教養人

📝 詩文や書画を能くする教養ある人。「文人相輕」という言い方で、文人どうしが互いを軽んじがちであることを指摘するのに使われる。

這座園林是古代文人的雅集之地。 (Zhè zuò yuánlín shì gǔdài wénrén de yǎjí zhī dì.)

この庭園は古の文人が集った風雅の地である。

文人相輕，自古皆然。 (Wénrén xiāng qīng, zìgǔ jiē rán.)

文人が互いを軽んじるのは、昔からのことだ。

他是一位典型的舊式文人。 (Tā shì yí wèi diǎnxíng de jiùshì wénrén.)

彼は典型的な旧時代の文人である。

💬 慣用表現

文人相輕

文筆をよくする者どうしが互いを見下しがちであること

例：文人相輕的風氣，對學術發展沒有好處。

「文人」は詩文や書画を能くする教養ある人を指し、「文人相輕」の言い方で、文人どうしが互いを軽んじがちであることを指摘するのに使われる。「書生」は学問に励む若者を指し、世事に疎いという含みを帯びることもある。「士大夫」は官職にある読書人の階層を指す歴史用語である。

生成: claude-fable-5 ／生成日: 2026/08/23 09:38 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「文人」を他の辞書で調べる (8件)