🔊 離合詞。「散了會」のように間に成分が入ることがある
動詞
📖 離合詞で、間に成分が入り「散了會」の形をとることがある。目的語はとらず、単独で述語となる。連体修飾では「的」を伴う。主体には集まった人々が立ち、会が終わって解散することを表す。
1
閉会する、会が終わって解散する
📝 会議や集まりが終わって解散すること。台湾では議事の進行に用いられ、司会が「今天到此散會」と告げるのが決まった言い方となっている語である。
會議在中午前散會。
(Huìyì zài zhōngwǔ qián sànhuì.)
会議は正午前に閉じられた。
主席宣布散會。
(Zhǔxí xuānbù sànhuì.)
議長は閉会を告げた。
散會後大家各自返回工作崗位。
(Sànhuì hòu dàjiā gèzì fǎnhuí gōngzuò gǎngwèi.)
閉会の後、皆それぞれ持ち場へ戻った。
這場會議拖到深夜才散會。
(Zhè chǎng huìyì tuō dào shēnyè cái sànhuì.)
この会議は夜更けまで長引いてようやく閉じられた。
議程尚未結束，並未散會。
(Yìchéng shàngwèi jiéshù, bìng wèi sànhuì.)
議事はまだ終わっておらず、閉会していない。
⚖️ 類義語との比較
「散會」は会議や集まりが終わって解散することを表す。台湾では議事の進行に用いられ、司会が「今天到此散會」と告げるのが決まった言い方となっている。「開會」が対をなす語である。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/24 04:07
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「散會」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
