動詞
📖 目的語には演習の科目や動作をとるほか、単独でも使える。否定は「沒操演」。可能補語や重ね型はつくらない。実地の訓練として繰り返し行うことを表し、軍事や防災の訓練に用いる。
1
演習する、実地に訓練する
📝 実際の場面を想定して繰り返し訓練すること。台湾では毎年の「漢光演習」で各種の作戦行動が操演され、報道でこの語が用いられる。
部隊在營區操演攻防動作。
(Bùduì zài yíngqū cāoyǎn gōngfáng dòngzuò.)
部隊は駐屯地で攻防の動作を訓練した。
消防隊每月操演火場救援。
(Xiāofángduì měi yuè cāoyǎn huǒchǎng jiùyuán.)
消防隊は毎月、火災現場での救助を演練する。
這套流程還沒操演過。
(Zhè tào liúchéng hái méi cāoyǎn guò.)
この手順はまだ演練されていない。
操演時要當作實戰看待。
(Cāoyǎn shí yào dàngzuò shízhàn kàndài.)
演習の際は実戦と同様に扱わねばならない。
他們反覆操演了十幾次。
(Tāmen fǎnfù cāoyǎn le shí jǐ cì.)
彼らは十数回にわたって繰り返し訓練した。
⚖️ 類義語との比較
「操演」は実際の場面を想定して繰り返し訓練することで、台湾では毎年の「漢光演習」で各種の作戦行動が操演され、報道でこの語が用いられる。「演習」は訓練の催しそのものを指す名詞としても使う。「演練」は手順を繰り返し練ることで、防災や医療の分野でも用いられる語である。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/23 09:38
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「操演」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
