普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ˋㄧㄤˊ

yìyáng ㄧˋ ㄧㄤˊ
🔊 「抑」は抑える意で yì(ㄧˋ)と読む

名詞
1 抑揚、声の上げ下げ
📝 声の高さや強さの上げ下げ。「抑揚頓挫」の四字句で用いるのが最も多く、台湾では朗読や演説の指導で、単調にならぬよう説くのに現れる語である。
他的朗讀抑揚有致。 (Tā de lǎngdú yìyáng yǒuzhì.)
彼の朗読は抑揚に富んでいる。
說話要有抑揚頓挫才動聽。 (Shuōhuà yào yǒu yìyáng dùncuò cái dòngtīng.)
話は抑揚があってこそ人を引きつける。
這段旁白的抑揚處理得很好。 (Zhè duàn pángbái de yìyáng chǔlǐ de hěn hǎo.)
この語りの抑揚はよく処理されている。

💬 慣用表現

抑揚頓挫
声に高低と緩急があり、調子が整っていること。
例:他念詩時抑揚頓挫,十分動人。

⚖️ 類義語との比較

「抑揚」は声の高さや強さの上げ下げを指す。「抑揚頓挫」の四字句で用いるのが最も多く、台湾では朗読や演説の指導で、単調にならぬよう説くのに現れる。「平板」が抑揚のなさを表す対の語である。
生成: claude-fable-5 生成日: 2026/08/24 04:06 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ