名詞
1
家の暮らし向き、家計の状態
📝 一家の経済のありさま。台湾では奨学金や補助の要件に「家境清寒」の語が用いられ、学校が発行する「清寒證明」によって支援の対象かどうかが判じられる仕組みがある。
他家境清寒，靠獎學金完成學業。
(Tā jiājìng qīnghán, kào jiǎngxuéjīn wánchéng xuéyè.)
彼は家の暮らしが苦しく、奨学金で学業を終えた。
這幾年家境好轉了不少。
(Zhè jǐ nián jiājìng hǎozhuǎn le bù shǎo.)
ここ数年、家の暮らし向きはずいぶんよくなった。
家境富裕不等於幸福。
(Jiājìng fùyù bù děngyú xìngfú.)
家が豊かであることは幸いであることを意味しない。
⚖️ 類義語との比較
「家境」は一家の経済のありさまを指す。台湾では奨学金や補助の要件に「家境清寒」の語が用いられ、学校が発行する「清寒證明」によって支援の対象かどうかが判じられる。「小康」はほどほどに足りた暮らし、「富裕」が豊かなさまを指す。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/24 04:06
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「家境」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
