普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄐㄧˋㄔㄨㄣ

jìchūn ㄐㄧˋ ㄔㄨㄣ
🔊 「季」は末の意で、季節の三番目の月を指す

名詞
1 晩春、春の末の月
📝 旧暦で春の三か月の最後、すなわち三月を指す語。清明や穀雨がこの月にあたり、台湾では書簡の時候の挨拶や、古文の記述に現れる改まった暦の言い方である。
季春時節,百花將謝。 (Jìchūn shíjié, bǎihuā jiāng xiè.)
晩春の頃、花々は散ろうとしている。
清明大約在季春 (Qīngmíng dàyuē zài jìchūn.)
清明はおおむね晩春にあたる。
這篇序文落款寫著季春 (Zhè piān xùwén luòkuǎn xiě zhe jìchūn.)
この序文の末には晩春と記されている。

⚖️ 類義語との比較

「季春」は旧暦で春の三か月の最後、すなわち三月を指す。清明や穀雨がこの月にあたり、台湾では書簡の時候の挨拶や古文の記述に現れる改まった暦の言い方である。「孟春」は春の初め、「仲春」は春の半ばを指す語である。
生成: claude-fable-5 生成日: 2026/08/24 04:06 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ