𝕏 LINE FB

失ㄕ主ㄓㄨˇ

shīzhǔ ㄕㄓㄨˇ

名詞

1 量位 / 名落とし主、盗まれた人

📝 物をなくした、また盗まれた当人。台湾では拾得物を警察に届け、六か月内に落とし主が現れなければ拾った人のものになると民法に定められており、この語は届け出の場に現れる。

警方正在尋找這只皮包的失主。 (Jǐngfāng zhèngzài xúnzhǎo zhè zhī píbāo de shīzhǔ.)

警察はこの鞄の落とし主を探している。

失主前來認領時要出示證件。 (Shīzhǔ qián lái rènlǐng shí yào chūshì zhèngjiàn.)

落とし主が受け取りに来る際は身分証を示さねばならない。

六個月內無失主認領，拾得人可取得所有權。 (Liù ge yuè nèi wú shīzhǔ rènlǐng, shídérén kě qǔdé suǒyǒuquán.)

六か月の内に落とし主が現れねば、拾った人が所有の権を得られる。

⚖️ 類義語との比較

「失主」は物をなくした、また盗まれた当人を指す。台湾では拾得物を警察に届け、六か月内に落とし主が現れなければ拾った人のものになると民法に定められており、この語は届け出の場に現れる。「招領」は落とし主を探して呼びかけることを指す。

生成: claude-fable-5 ／生成日: 2026/08/24 04:06 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「失主」を他の辞書で調べる (8件)