𝕏 LINE FB

外交

wàijiāo ㄨㄞˋ ㄐㄧㄠ

📖 TOCFL（高階級）

名詞

1 量種 / 項外交、外交関係、対外関係

這兩國最近中斷了外交關係。 (Zhè liǎng guó zuìjìn zhōngduànle wàijiāo guānxì.)

この二国は最近、外交関係を中断した。

他在外交場合表現得非常得體。 (Tā zài wàijiāo chǎnghé biǎoxiàn de fēicháng détǐ.)

彼は外交の場において、非常にそつのない振る舞いをした。

政府正努力拓展台灣的國際外交空間。 (Zhèngfǔ zhèng nǔlì tuòzhǎn Táiwān de guójì wàijiāo kōngjiān.)

政府は台湾の国際的な外交空間を広げるために努力している。

💬 慣用表現

外交辭令

外交辞令、お世辞、社交辞令

例：這只是外交辭令，不必太當真。

「外交」は国家間の公式な関係を指す言葉ですが、台湾では「國民外交（国民外交）」という言葉も頻繁に使われます。これは政府間の公式な外交が制限される中で、スポーツ、文化、学術などの民間レベルでの交流を通じて国際的な存在感を高める活動を指し、台湾独自の文脈で非常に重視されています。

生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／生成日: 2026/08/18 17:02 ／ v1 ／ ★★☆☆ 上位AI生成

🔗 「外交」を他の辞書で調べる (8件)