普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄐㄧˊ

jīshí ㄐㄧ ㄕˊ

名詞
1 礎石、土台となるもの
📝 建物の土台となる石、転じて物事を支える根本。台湾では「民主的基石」「教育是國家發展的基石」の形で用いられ、演説や社説にしばしば現れる改まった比喩である。
教育是國家發展的基石 (Jiàoyù shì guójiā fāzhǎn de jīshí.)
教育は国の発展の礎である。
互信是合作的基石 (Hùxìn shì hézuò de jīshí.)
互いの信頼が協力の礎である。
工人小心地安放基石 (Gōngrén xiǎoxīn de ānfàng jīshí.)
職人は慎重に礎石を据えた。

⚖️ 類義語との比較

「基石」は建物の土台となる石、転じて物事を支える根本を指す。台湾では「民主的基石」「教育是國家發展的基石」の形で用いられ、演説や社説にしばしば現れる改まった比喩である。「奠基」は礎を据えること、「地基」は建物の基礎を指す。
生成: claude-fable-5 生成日: 2026/08/23 20:29 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ