普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄐㄩˋㄏㄠˋ

jùhào ㄐㄩˋ ㄏㄠˋ

名詞
1 句点、まる
📝 文の終わりに打つ「。」の符号。台湾では全角の枡目の中央に置くのが標準で、教育部の「重訂標點符號手冊」に定められている。「畫下句號」で物事の終わりを表す比喩にもなる。
每個句子結尾要加句號 (Měi ge jùzi jiéwěi yào jiā jùhào.)
文の終わりごとに句点を打たねばならない。
這件事總算畫下句號 (Zhè jiàn shì zǒngsuàn huà xià jùhào.)
この件はようやく終わりを告げた。
他忘了在最後補上句號 (Tā wàng le zài zuìhòu bǔ shàng jùhào.)
彼は最後に句点を打ち忘れた。

💬 慣用表現

畫下句號
物事に区切りをつけて終わらせること
例:這場爭議終於畫下句號。

⚖️ 類義語との比較

「句號」は文の終わりに打つ「。」の符号を指す。台湾では全角の枡目の中央に置くのが標準で、教育部の「重訂標點符號手冊」に定められている。「畫下句號」で物事の終わりを表す比喩にもなる。「逗號」は文の途中の区切り、「分號」は並列する節の区切りに用いる。
生成: claude-fable-5 生成日: 2026/08/23 20:26 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ