🔊 離合詞。「加了冕」のように間に成分を挟める
動詞
📖 離合詞で、「加了冕」のように間に成分を挟める。目的語はとらない。否定は「未加冕」。重ね型はつくらない。離合詞であるため、目的語は前置詞句で示すか、間に挟んで表す。冠を戴いて位に就くことを表す。
1
戴冠する、冠を戴いて位に就く
📝 君主が冠を受けて即位すること。台湾では外国の王室を伝える報道に「加冕典禮」の形で現れ、また競技で優勝することのたとえとしても用いられる語である。
新王將於明年舉行加冕典禮。
(Xīn wáng jiāng yú míngnián jǔxíng jiāmiǎn diǎnlǐ.)
新王は来年、戴冠の式典を挙げる。
加冕儀式在大教堂舉行。
(Jiāmiǎn yíshì zài dà jiàotáng jǔxíng.)
戴冠の儀は大聖堂で執り行われた。
這位選手在世錦賽加冕。
(Zhè wèi xuǎnshǒu zài shìjǐnsài jiāmiǎn.)
この選手は世界選手権で王座に就いた。
他去年加了冕，今年仍在衛冕。
(Tā qùnián jiā le miǎn, jīnnián réng zài wèimiǎn.)
彼は昨年王座に就き、今年もその座を守っている。
這位王儲並未加冕，仍是儲君。
(Zhè wèi wángchǔ bìng wèi jiāmiǎn, réng shì chǔjūn.)
この王子は戴冠しておらず、なお世継ぎの身である。
⚖️ 類義語との比較
「加冕」は君主が冠を受けて即位することを表す離合詞である。台湾では外国の王室を伝える報道に「加冕典禮」の形で現れ、競技で優勝することのたとえとしても用いられる。「衛冕」は王座を守ること、「登基」は位に就くこと、「退位」が位を退くことを指す語である。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/23 20:26
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「加冕」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
