普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄗㄨㄛˋˇ

zuòyǐ ㄗㄨㄛˋ ㄧˇ

名詞
1 / 座席、備え付けの椅子
📝 乗り物や施設に固定して備えられた椅子。台湾の高速バスでは「座椅」の傾きや間隔が快適さの目安として案内に記される。
這款車的座椅可以調整角度。 (Zhè kuǎn chē de zuòyǐ kěyǐ tiáozhěng jiǎodù.)
この車の座席は角度を調節できる。
戲院的座椅換成新的了。 (Xìyuàn de zuòyǐ huàn chéng xīn de le.)
劇場の座席は新しいものに替わった。
兒童座椅一定要正確安裝。 (Értóng zuòyǐ yídìng yào zhèngquè ānzhuāng.)
チャイルドシートは必ず正しく取り付けねばならない。

⚖️ 類義語との比較

「座椅」は乗り物や施設に固定して備えられた椅子そのものを指し、台湾の高速バスでは傾きや間隔が快適さの目安として案内に記される。「座位」は座る場所や席の番号を指し、椅子という物体ではなく位置を表す点が異なる。「靠背」は背もたれを指す部位の名である。
生成: claude-fable-5 生成日: 2026/08/23 09:38 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ